-
1 die Innenwand
- {party wall} tường ngăn -
2 Brandmauer
Brandmauer f fire-division wall, fire-proof wall, fire wall, common wall, compartment wall, party wall, spine wall, strong wall; fire partition (mind. zwei Stunden Feuerwiderstand)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Brandmauer
-
3 Grundstücksmauer
Grundstücksmauer f 1. property-boundary wall, property-line wall; 2. common wall, parting wall, party wall (zwischen zwei angrenzenden Reihenhäusern)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Grundstücksmauer
-
4 Trennmauer
-
5 Brandmauer
f <bau.feuer> (über alle Stockwerke) ■ fire-division wall; fire partition; fire-proof wall; party wall; fire wall coll -
6 Brandmauer
fArchitektur & Tragwerksplanung, Baurecht compartment wall, fire partition, fire wall, fireproof wall, party wall -
7 Brandmauer
f1. fire-division wall2. fire-proof wall3. fire partition4. fire wall5. firewall6. party wall -
8 Grenzmauer
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Grenzmauer
-
9 Grundstücksbegrenzungsmauer
Grundstücksbegrenzungsmauer f common wall, party wall, (AE) lot-line wall (zwischen zwei angrenzenden Reihenhäusern)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Grundstücksbegrenzungsmauer
-
10 Wohnungstrennwand
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wohnungstrennwand
-
11 Brandmauer
-
12 Markmauer
Markmauer f common wall, party wallDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Markmauer
-
13 Brandhohlmauer
Brandhohlmauer f hollow party wallDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Brandhohlmauer
-
14 Feuermauer
Feuermauer f party wallDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Feuermauer
-
15 Gebäudetrennwand
Gebäudetrennwand f party wallDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Gebäudetrennwand
-
16 Zwischenmauer
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zwischenmauer
-
17 Grundstücksbegrenzungsmauer
fArchitektur & Tragwerksplanung party wallDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Grundstücksbegrenzungsmauer
-
18 Wohnungstrennwand
fArchitektur & Tragwerksplanung party wall -
19 Zwischenmauer
fArchitektur & Tragwerksplanung party wall -
20 die Zwischenwand
- {diaphragm} màng chắn, màng ngăn, cơ hoành - {party wall} tường ngăn
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Party wall — (or parti wall) is a dividing partition between two adjoining buildings (or units) that is shared by the tenants of each residence or business. The wall is sometimes constructed over the center of the property line dividing two terraced flats or… … Wikipedia
party wall — n. A wall built on the border between two pieces of property that is shared equally by both owners. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. party wall … Law dictionary
Party wall — Party Par ty (p[aum]r t[y^]), n.; pl. {Parties} (p[aum]r t[i^]z). [F. parti and partie, fr. F. partir to part, divide, L. partire, partiri. See {Part}, v.] 1. A part or portion. [Obs.] The most party of the time. Chaucer. [1913 Webster] 2. A… … The Collaborative International Dictionary of English
party wall — ˌparty ˈwall noun [countable] PROPERTY LAW a dividing wall between two houses, apartments etc, which belongs to both owners * * * party wall UK US noun [C] PROPERTY ► a wall that is shared by two buildings: »Any building owner wishing to… … Financial and business terms
party wall — party wall, or parti wall A wall erected on a property boundary as a common support to structures on both sides, which are under different ownerships. A wall built partly on the land of one owner, and partly on the land of another, for the common … Black's law dictionary
party wall — n a dividing wall between two houses, apartments etc … Dictionary of contemporary English
party wall — noun count a wall separating rooms or buildings that belong to the owners of the properties on either side … Usage of the words and phrases in modern English
party wall — ► NOUN ▪ a wall common to two adjoining buildings or rooms … English terms dictionary
party wall — n. a wall separating and common to two buildings or properties: each owner has a partial right in its use … English World dictionary
party wall — noun a wall erected on the line between two properties and shared by both owners • Hypernyms: ↑wall * * * ˌparty ˈwall [party wall party walls] noun a wall that divides two buildings or rooms and belongs to both owners … Useful english dictionary
party wall — UK / US noun [countable] Word forms party wall : singular party wall plural party walls a wall separating rooms or buildings that belong to different owners … English dictionary